โ๐๐๐ ๐ฃ๐๐๐๐ ๐ค ๐๐ ๐๐ค๐ฅ๐ฃ๐๐๐ ๐๐ SUR
Un clรกsico del cine argentino que desafiรณ la oscuridad
Hace 37 aรฑos, se estrenรณ ยซSurยป, una pelรญcula argentina-francesa dramรกtica de 1988, escrita y dirigida por Fernando ยซPinoยป Solanas. Protagonizada por Susรบ Pecoraro, Miguel รngel Solรก, Lito Cruz, Philippe Lรฉotard y Ulises Dumont, esta obra cinematogrรกfica obtuvo varios galardones internacionales, incluyendo el Premio del Festival de Cannes al mejor director.
Ambientada en Argentina en 1983, en el momento del fin de la dictadura militar, ยซSurยป nos cuenta la historia de
Floreal, un preso polรญtico que finalmente sale de la cรกrcel. Durante cinco aรฑos, su mujer ha esperado su regreso, pero la pareja, al igual que el paรญs, ha cambiado profundamente. Sin embargo, ambos buscan recuperar la esperanza y la libertad.
La pelรญcula es una ยซtanguediaยป que mezcla tangos con melodrama, una relectura melancรณlica y oscura que refleja los problemas de arraigo de 
las personas al reinsertarse en su paรญs. Tras el fin de la รบltima dictadura cรญvico-militar argentina (1976-1983) y durante el regreso a la democracia, la historia se centra en la liberaciรณn de Floreal y su vida posterior. Su nuevo presente habla del reencuentro y de la amistad, del triunfo de la vida sobre la muerte, del amor sobre el rencor, de la libertad sobre la opresiรณn y del deseo sobre el temor.
Nos cuenta una historia de amor, tanto entre la pareja como por el paรญs. Es la historia de un regreso y un homenaje a quienes, como el personaje tartamudo, supieron decir NO a la รบltima dictadura argentina y al terrorismo de Estado que implementรณ. Ellos mantuvieron la dignidad y dijeron no a la injusticia, a la opresiรณn y a la entrega del paรญs a quienes no lo merecรญan.
Asรญ, ยซSurยป se convierte en una obra emblemรกtica que no solo retrata un momento crucial de la historia argentina, sino que tambiรฉn resuena con la lucha por la libertad y la justicia en todo el mundo.
Un mensaje de amor y compromiso para los espectadores
ย En palabras de su director, Fernando ยซPinoยป Solanas, ยซSurยป nos cuenta una historia de amor en mรบltiples niveles. Es el amor de una pareja y tambiรฉn una historia de amor por un paรญs. Es la historia de un regreso.
La pelรญcula nos recuerda a aquellos argentinos que Solanas llama ยซlos de la mesa de los sueรฑosยป. De ellos, aprendiรณ y a ellos les agradece. Estas personas, mรกs allรก de sus convicciones polรญticas, dejaron como herencia una obra y un compromiso con la ยซutopรญa de los hombres libres del Surยป.
ยซSurยป habla del reencuentro y de la amistad. Es el triunfo de la vida sobre la muerte, del amor sobre el rencor, de la libertad sobre la opresiรณn y del deseo sobre el temor. Por eso, es la historia de un regreso.
Solanas enfatiza que ยซSurยป es un homenaje a todos los que, como su personaje tartamudo, supieron decir NO. Fueron ellos quienes mantuvieron la dignidad, dijeron no a la injusticia, a la opresiรณn y a la entrega del paรญs.
Finalmente, Solanas seรฑala que ยซSurยป fue enteramente realizada en Argentina, gracias al esfuerzo de decenas de tรฉcnicos y artistas por un cine mรกs autรฉntico, imaginativo, riguroso y poรฉtico. Esta pelรญcula busca recuperar ese pรบblico que en otras รฉpocas llenรณ las salas, y es parte del compromiso por afianzar identidades culturales.
ยซSurยป fue hecha con el corazรณn y ahora les pertenece.
Una banda sonora para llevar en el corazรณn
La mรบsica de ยซSurยป, compuesta principalmente por Astor Piazzolla y Fito Pรกez, es una obra maestra que complementa la emotiva narrativa de la pelรญcula de Fernando ยซPinoยป Solanas. Este รกlbum, titulado ยซSur: Una pelรญcula para llevar en el corazรณnยป, incluye una selecciรณn de tangos icรณnicos de Anรญbal Troilo, Mariano Mores y Homero Expรณsito, interpretados por el legendario Roberto Goyeneche junto a Nรฉstor Marconi en el bandoneรณn, Raรบl Luzzi en la guitarra, Carlos Gaivironsky en el violรญn y Humberto Ridolfi en el contrabajo.
Ademรกs, Pino Solanas contribuyรณ con el tema ยซMilonga del tartamudoยป, interpretado en la pelรญcula por Alfredo Zitarrosa.
Tras su fructรญfera estancia en Italia durante los aรฑos 70, donde grabรณ varios รกlbumes con conjuntos electrรณnicos, Piazzolla regresรณ a Argentina para retomar su Quinteto acรบstico. En ese contexto, creรณ la banda sonora de ยซSurยป y tambiรฉn la de la pelรญcula ยซVolverยป. El รกlbum ยซSur: Una pelรญcula para llevar en el corazรณnยป fue lanzado en 1988 por el sello Milan en Francia y Estados Unidos, y en Argentina por RCA. Mรกs tarde, se editรณ en CD en Japรณn en 1989, reeditรกndose en 2000 y 1992 en Estados Unidos, 1994 en Argentina y Turquรญa, y 2014 en Europa en formato LP de 180 gramos. En 2021, el รกlbum se relanzรณ en Argentina junto a otros trabajos de Piazzolla.
FRAGMENTO DE LA PELICULA ยซSURยป –Milonga del delgado y una yapita–
Esta banda sonora no solo es un testimonio del talento de Piazzolla, sino tambiรฉn del esfuerzo de decenas de tรฉcnicos y artistas comprometidos con un cine autรฉntico, imaginativo y poรฉtico, recuperando el espรญritu del tango y llevรกndolo a nuevos horizontes. Con ยซSurยป, Piazzolla dejรณ un legado musical que sigue resonando en el corazรณn de los amantes del tango y el cine. 
Sur (Una pelรญcula para llevar en el corazรณn)
Repartoย Miguel รngel Solรก … Floreal Echegoyen
Susรบ Pecoraro … Rosi Echegoyen
Lito Cruz … El Negro
Philippe Lรฉotard … Roberto
Ulises Dumont … Emilio
Roberto Goyeneche …Amado
Mรบsica
Astor Piazzolla
Fito Pรกez
Pino Solanas
Gรฉnero
Drama | Dictadura argentina
SUR
Es una profunda meditaciรณn sobre la resiliencia y el valor del reencuentro en la lucha por la libertad.ย
Con una narrativa emotiva y una banda sonora que toca el alma, Solanas honra a quienes enfrentaron con valentรญa la oscuridad de la dictadura. La pelรญcula es un recordatorio vibrante de la importancia de la esperanza, el amor por la patria y la defensa de la justicia, convirtiรฉndose en un legado cultural que inspira a soรฑar con un futuro mejor.
